Pohlednici obce (čtyřsnímek dole) nechal ve 20. letech vytisknout Josef Sváta, který v Soběšicích pokračoval v kupecké tradici. S jeho osobou se pojí zajímavý příběh:
Otec Matěj, který byl starosvětsky založen, nepředal obchod synovi jen tak, nýbrž požadoval jeho odkoupení. Josef se tedy roku 1912 vypravil do Ameriky, aby si na živnost vydělal. V jižní Americe (v Brazílii) si našel práci - kácení stromů v pralese. Užíval ale rád života. Co vydělal, uměl i utratit. A tak málem obchod neměl kdo převzít. Štěstí se na Josefa usmálo, když po dvou letech cestou zpět do Evropy potkal dívku, která byla také za výdělkem v Americe. Padli si do oka a z parníku zamířili rovnou do Soběšic. Nevěsta si vezla dvacet tisíc zlatých a za tu sumu Josef od otce krám odkoupil. Obchod rozšířil přístavbou patrového domu k původní chalupě.
Pohlednice zachycuje novou školu postavenou před 1. světovou válkou v roce 1911, shromáždění na návsi před budovou staré školy, dnes zvané kaplička, pohled na náves s kapličkou a výrazným štítem hospody U Přibylů a novou část Svátova obchodu.
Zajímavým detailem na snímcích je kaplička sv. Jana Nepomuckého, která stojí ještě uprostřed rozcestí na Strašice (prohlédněte si zvětšený snímek dole vlevo), zatímco na pozdější fotografii ze 30. let (snímek dole vpravo) je kaplička už přemístěna z křižovatky a vestavěna do boku Svátova domu, kde stojí dodnes.
Chcete vidět, co ve výloze spatřili naši předkové ve 30. letech? Koukněte se:
Svátův obchod, pohled od silnice